Grizz, Panda et Polaire doivent prendre le métro pour rentrer chez eux. Mais Panda fait tomber son portable sur les rails et un rat vole le bracelet de Grizz.
Grizz, Panda et Polaire doivent prendre le métro pour rentrer chez eux. Mais Panda fait tomber son portable sur les rails et un petit rat vole le bracelet fitness de Grizz. Panda et Polaire tentent de récupérer le portable avant que le métro n'arrive et Grizz part à la poursuite du Rat Donut...