Les mini-rangers partent en expédition sur une île déserte. Grizz et le Ranger Tabes les accompagnent et se rendent compte qu'ils ont oublié les paniers repas.
Les mini-rangers partent en expédition sur une île déserte. Grizz et le Ranger Tabes les accompagnent et se rendent compte qu'ils ont oublié les paniers repas. Le groupe se retrouve alors à court de vivres.