Nucléa emménage à côté de la citadelle de Maximus, ce qui déclenche une querelle de voisinage. Betty a une nouvelle amie ce qui provoque la jalousie de Noé.
Nucléa emménage juste à côté de la citadelle de Maximus, ce qui déclenche une querelle de voisinage. De son côté, Betty a une nouvelle amie, Paloma, dont Noé est jaloux...