Betty fait du baby-sitting pour la première fois. Mais, dans l'espace, Maximus n'arrive pas à trouver le sommeil et se venge sur tout ce qui fait du bruit.
Betty fait du baby-sitting pour la première fois. Mais, dans l'espace, Maximus n'arrive pas à trouver le sommeil. Il se venge sur tout ce qui fait du bruit. Betty est alors obligée d'emmener le bébé dont elle s'occupe en mission avec elle...