Lorsque Nicolas apprend que la directrice de l'orphelinat maltraite ses amis, il se rend sur place. La directrice ne veut plus le laisser repartir.
Nicolas apprend que la nouvelle directrice de l'orphelinat maltraite ses amis. Il se rend alors en Australie afin de régler la situation. La directrice ne veut plus le laisser repartir...