Tandis que les Princesses chevauchent Amaru pour porter secours à l'adolescente adoptée, Nathaniel, qui les aperçoit, se met à les suivre, sidéré de les voir voler. Les Princesses retrouvent l'adolescente, qui a été capturée par les Jumeaux maléfiques, et entrent en lice...
Carissa ne tient pas compte des instructions de Talia et tente de lancer un sort de multiplication qu'elle ne maîtrise pas : elle transforme accidentellement Amaru en trois Amarus dotés de personnalités très différentes : un agressif, un affamé et un peureux. Ils s'échappent tous les trois de la maison, or à moins de les retrouver et de les re-fusionner, ils risquent à eux trois d'épuiser l'énergie d'Amaru, qui finira par disparaître...