Le couple royal organise une course de bateaux sur la mare gelée, avec comme récompense la coupe de fruits, savamment préparée par Tom.
Le couple royal organise une course de bateaux sur la mare gelée, avec comme récompense la coupe de fruits, savamment préparée par Tom. Rose, Zinnia, Mousse et Amaryl sont choisis en tant que participants cette année. Tout le monde est très excité et vise la victoire, sauf Amaryl qui ne s'y intéresse pas vraiment, au grand dam de son assistante Lilas. Mais lorsque Rose, Zinnia et Mousse perdent du temps à cause d'erreurs de précipitation, Amaryl, quant à elle, reste parfaitement calme tout au long de la course. Pendant ce temps, Ellery essaie de voler la coupe de fruits, mais son plan est contrecarré par les canetons.