Charlie, qui doit bientôt partir pour Cambridge, a dû avancer la date de son mariage avec Amita, lequel doit être célébré par Larry. Don et son équipe sont appelés pour procéder à une arrestation. Mais l'intervention ne se fait pas sans heurts et, dans l'altercation, Don perd son arme de service. Le FBI recherche maintenant l'arme, qui a depuis servi pour commettre plusieurs homicides...
Notre critique
"Numb3rs" mêle mathématiques et enquêtes criminelles avec une intrigue originale. Si l'approche scientifique apporte un vrai plus, le schéma répétitif des épisodes et des personnages parfois stéréotypés peuvent lasser. Une série captivante mais inégale.