Une opération destinée à arrêter un revendeur de drogue échoue. Fossati et Forge interrogent de façon musclée un homme qu'ils prennent pour le Pianiste.
Munoz et Dupré montent une opération pour interpeller un revendeur de coke grâce à des éléments révélés par un indicateur. Tout est censé se dérouler en douceur mais, contre toute attente, les événements dégénèrent. L'un des hommes, Stéphane Leroux, se retrouve embarqué par les forces de l'ordre. Leroux, pris pour le Pianiste, se voit interrogé sans ménagement par Fossati et Forge. Alors que les preuves contre le suspect s'évanouissent, une vidéo montrant les images d'une femme disparue, mais encore vivante, parvient aux mains du groupe. Le compte à rebours est enclenché pour tenter de retrouver la femme vivante...