Laura et Chuck fêtent leur 20e anniversaire de mariage avec leurs deux enfants, Cody et Alyssa. Soudainement, le comportement d'Alyssa change. Elle se montre agressive et très en colère. Peu de temps après, elle est assassinée près du garage familial. Les parents font tristement partie des suspects. Les experts mènent l'enquête et visionnent la vidéo enregistrée sur une petite caméra par le couple. Les images ont effacé un autre enregistrement, celui réalisé lors de la fête de Thanksgiving. Grâce à leur savoir-faire, les agents parviennent à en récupérer des extraits. Ils constatent qu'Alyssa avait alors été punie et humiliée par Laura, qui l'accusait de manger comme un chien. Alyssa subissait de mauvais traitements de la part de sa mère, aussi bien physiques que moraux...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Ryan Wolfe
Frank Tripp