Zinnia et Piper sont sur le qui-vive au cours de leur patrouille d'hiver, mais lorsque Zinnia rate une alerte visiteur à cause d'une pause trop longue, les deux compagnons se disputent et se séparent...
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...