Victime d'une crise de paranoïa, Ben Blakely, un des meilleurs agents de surveillance du FBI, pénètre armé dans le bâtiment fédéral, tire sur un employé et finit par se réfugier dans l'ascenseur où il prend David en otage. Pour sortir son équipier de cette situation, Don s'en remet à la théorie de la chambre chinoise de Charlie. Les troupes d'élite de Tim King sont également prêtes à intervenir. Sachant que le temps leur est compté, Megan et Liz - prête à intégrer le service des stupéfiants -, enquêtent sur les raisons de cet acte désespéré...

Réalisation

Casting

Peter MacNicol Larry FleinhardtDiane Farr Megan ReevesEnrico Colantoni Ben BlakelyDavid Krumholtz Charlie EppesRob Morrow Don EppesAlimi Ballard David SinclairJudd Hirsch Alan EppesDylan Bruno Colby GrangerClifton Powell Max DevaneMegan Gallagher Sarah BlakelyAya Sumika Liz WarnerChris Bruno Tim KingJoseph Lyle Taylor Jonas Grover

Scénario

Diffusions à venir de cet épisode

Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...

Series TV en ce moment

Actu TV

TV-Programme.com

Pour soutenir la gratuité de tv-programme.com merci d'accepter les cookies

Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu, améliorer l'expérience utilisateur et analyser l'utilisation du site. Vos données sont traitées avec respect.

Cliquez sur "Accepter les cookies" pour une expérience optimale, ou consultez notre politique de confidentialité pour plus d'informations.

L'équipe de TV-programme