Les quatre aventuriers arrivent dans un monde sans eau, où les conditions de vie sont difficiles. L'espoir renaît quand les Sliders rencontrent Devin, capable de détecter les sources. Cependant, la route vers la ville perdue d'Aquarius, où l'on trouve de l'eau à volonté, est semée d'embûches. Quinn et ses amis devront utiliser la ruse pour échapper aux ennuis...
Réalisation
Casting
Jerry O'Connell Quinn MalloryJudson Mills DavyConstance Forslund Fiona, Devins MotherCleavant Derricks Rembrandt BrownSabrina Lloyd Wade WellsGina Philips DevinChristopher Maleki WolfLester Barrie Elston DiggsMichael Lee Gogin Master HealerJohn Rhys-Davies Maximillian ArturoKristofer Lindquist JeremyKen Steadman CutterBriel DiCristofaro Devins Father
Scénario
Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...