Beast Tamer S01E06 Les Bois perdus

Rein se rend dans les Bois perdus afin d'aider le héros, mais malgré l'assistance des animaux, il se retrouve lui aussi à tourner en rond. Quand Tania en découvre la cause, une autre espèce supérieure va les empêcher d'avancer.