Beatless S01E02 Piratage analogique

Après avoir conclu un contrat de propriété avec Arato, Lacia vient vivre chez les Endo. Le sœur d'Arato, Yuka, accepte pleinement Lacia, et la fait même participer à une audition pour mannequins hIE. Pendant ce temps, Arato ne peut cacher son inquiétude de vivre avec quelqu'un ressemblant à une magnifique fille de son âge.