Boulevard du Palais S08E05 Meurtre en négatif

Jim Raven, rock star américaine, trouve la mort dans un accident de moto en plein Paris. Sa passagère se retrouve plongée dans le coma. Le commandant Rovère et la juge Lintz comprennent que Raven était pourchassé par deux paparazzi : Louis Féral et Fred Koski. Les deux photographes sont mis en examen pour harcèlement et homicide involontaire, tandis que les enquêteurs s'intéressent de plus près à l'agence de presse pour laquelle ils travaillent. Le lendemain, le cadavre de Fred Koski est retrouvé au fond d'une écluse.