Dragon Ball S02E39 Le robot au grand cœur

Acculé, Murasaki fait appel à C-8, mais le cyborg a trop bon cœur et n'aime pas se battre. Goku vole à son secours alors qu'il était condamné à la destruction par son supérieur, pour rébellion. C-8 devient ami avec Goku, et ils se retrouvent dans un labyrinthe. C-8 aide Goku à son tour, et ils parviennent au dernier étage de la tour pour affronter le commandant White.