En quête de preuves S02E15 Épisode 15

Observation d'un monstre marin serpentin de 30 pieds de long. Un homme de Corée du Nord prouve-t-il que les super soldats ne sont peut-être pas une idée aussi caricaturale après tout ? Et les enregistrements de hurlements étranges sont-ils ceux du Wendigo du folklore indigène américain ? Tony Harris et son équipe d'experts enquêtent sur ces affirmations.