Hawai police d'état S03E06 La Rançon

Les efforts de Five-O pour sauver un jeune garçon des ravisseurs tournent mal lorsque Kono est capturé et battu. Un McGarrett en colère doit trouver un moyen de sauver Kono sans le mettre davantage en danger.