Hung S02E08 'Tu touches au but' ou 'L'allergie'

Ray attend en vain Jemma, qui finit par lui laisser un message lui annonçant son intention de marquer une pause. Ray se rend ensuite au barbecue familial où l'ont invité Jessica et Ronnie. Il détecte une certaine tension dans l'air.