L'accident S01E04 Trafics
Pour protéger Luna, heureusement saine et sauve, Gabriel décide de la confier à Florence, sa grand-mère maternelle, et Bérenger, le nouveau mari de celle-ci. Peu après, Iris lui révèle l'ampleur du trafic auquel se livraient Anne et Rebecca. Le mari d'Anne, ainsi que Destouches, le marchand de prêt-à-porter local, semblent impliqués eux aussi.
