La Famille ours et moi S01E03 Automne

Série La Famille ours et moi 1h 2011

L'automne arrive et Gordon Buchanan est de retour dans le Minnesota. Lili et Hope sont à nouveau réunies et, tout comme Juliette et ses trois oursons, la mère et la fille font de grosses provisions pour pouvoir affronter paisiblement les longs mois d'hiver qui s'annoncent. Pour accumuler toute la nourriture qu'il leur faudra pour tenir bon jusqu'au printemps prochain, les ours noirs sont contraints de parcourir jusqu'à 20 kilomètres tous les jours. Pendant ce temps, Gordon et la biologiste spécialiste des ours noirs, Lynn Rogers, observent le ballet incessant de ces animaux à la recherche de leurs précieuses denrées.