Lassie S10E18 La disparition [2/5]

Les Martins quittent le camp à contrecœur et rentrent chez eux sans Lassie. Pendant ce temps, Lassie a été secourue par un garde forestier, Corey Stuart, qui séjourne dans la cabane d'un ami sur le lac. Alors que Lassie récupère, elle et Corey forment un lien.