Le Livre de la jungle (2010) S03E32 Épisode 32

Chupchip fausse compagnie à sa mère, bien trop protectrice à son goût. Le faon rencontre Mowgli et fait le fier à bras: sa mère l'a envoyé, tout seul, à la recherche de nouveaux pâturages. Mowgli épaté, doute que Baloo lui fasse confiance de la même façon.