Le Sentier rouge S01E02 Entre chien et loup

Déterminé à dissimuler la vérité par tous les moyens nécessaires, le devoir juré d'Harold de protéger et de servir souffre à la suite de l'accident.