LEGO City Adventures S03E02 Les enfants regardent ?

Le lieutenant Gracie Goodhart se joint à la brigade dans le cadre d'un programme d'échanges entre officiers de villes jumelées et Duke se dit qu'il a rencontré une âme soeur. Mais Gracie se met très vite à le surpasser et toute la ville l'admire. Duke se trouve rapidement déstabilisé et animé d'émotions contradictoires. Car qui est vraiment Duke, quand les enfants ne regardent pas ?