Les frères Kratt S04E03 Enfermé comme une tortue boîte

Lorsque Jimmy Z fait atterrir accidentellement la Tortuga sur le miniaturiseur, le vaisseau et l'équipage sont miniaturisés. Un coyote emporte alors la Tortuga, de la taille d'une tortue-boîte, loin du Miniaturiseur, et les frères Kratt doivent y retourner pour retrouver leur taille normale. Cependant, les prédateurs et les voitures représentent une menace pour la Tortuga, tout comme pour les vraies tortues.