Magnum S07E05 Le trophée de l'année

Thomas Magnum est élu meilleur détective de l'année lors de la 14e Convention des Détectives Privés en présence d'Higgins, de Rick, de T.C. et de son amie Carol. A cette occasion, Luther Gillis prononce un discours, suivi par Jean-Claude Fornier, célèbre juge de Marseille. Malheureusement, Fornier s'effondre et meurt empoisonné. Magnum enquête...