Mensonges S03E05 Le manuscrit de la mère morte

Le meurtre de Victor Collins, bibliothécaire, en laisse plus d'un perplexe. Qui est le coupable? La directrice de l'établissement, le jardinier ou un écrivain étrangement lié à l'histoire? Julie finira-t-elle par accepter la direction de l'Escouade? Le prénom d'une certaine Suzy a été noté sur le paquet de cigarettes du réalisateur de films pornos assassiné. Julie est bien déterminée à découvrir l'identité de cette femme. Maxime émet de sérieux doutes sur le déplacement de Carla aux Îles-de-la-Madeleine.