Nom de Code: Kids Next Door S01E17 Épisode 17

Tous les adolescents de la ville du Secteur V se sont regroupés dans un lieu baptisé « Le Point », et Numéro 1 les soupçonne d'être de mèche avec les adultes.