Nordland '99 S01E01 Épisode 1

Les trois amis Lukas, Kris et Alex se rendent à une fête, tandis que l'officier de police Christian tente de surveiller la communauté locale. Pendant ce temps, une mystérieuse voiture circule en ville.