Taiwan Crime Stories S01E11 Épisode 11

Convaincus de la culpabilité de Cheng, les militaires tentent de le contraindre à avouer. Jie, témoin de la torture humiliante et brutale de son frère, tente de faire sortir Cheng de prison, mais ce dernier refuse de s'enfuir, persuadé que son innocence sera prouvée. Sachant que cette affaire pourrait être celle de trop pour de la carrière militaire de son père, la conseillère Yan défend Cheng, en vain. Jie suit un indice de bateau en papier sur la scène du crime et trouve Poisson vaseux, un adolescent atteint de déficience mentale. Jie apprend que Poisson vaseux et la victime se connaissaient et assiste à son comportement étrange. Au moment où Jie et Yan trouvent une empreinte de main ensanglantée près de la base militaire, une tempête emporte l'indice. Craignant d'être arrêté, Jie refuse de suivre le conseil de Yan et d'être l'alibi de Cheng. C'est alors que la nouvelle des aveux de Chen éclate.