Un cas pour deux S11E02 Dérapages incontrôlés

Maître Franck est chargé de la défense de Willi Niemann, soupçonné de complicité dans une agression à main armée. Son client ne lui facilite pas la tâche. A quelques jours de l'ouverture du procès, il tente de se pendre dans sa cellule et ne doit la vie qu'à l'intervention providentielle des surveillants. Déjà embarrassé par ce geste qui peut passer pour un aveu, Franck doit, en outre, composer avec madame Niemann, dont l'attitude mystérieuse lui suggère qu'elle lui cache bien des choses. Il charge Matula de la surveiller discrètement...