Alors que Hen et Karen semblent enfin pouvoir récupérer leur licence de famille d'accueil, elles se heurtent à un nouvel obstacle. Pendant ce temps, l'équipage de la 118 se porte au secours d'une pom-pom girl victime d'une collision sur le terrain. Pour résoudre les problèmes financiers de la caserne, Gerrard envisage de licencier 12% du personnel. Il oblige par ailleurs l'ensemble des pompiers à porter une caméra embarquée...
Notre critique
"9-1-1" de 2018 est une série palpitante qui offre un aperçu réaliste et captivant du travail quotidien des secouristes, pompiers et policiers. Avec des scénarios prenants et des personnages bien développés, la série offre une perspective moderne sur les urgences et les héros qui y répondent.
Vidéo 9-1-1

Athena Grant-Nash

Bobby Nash

Maddie Buckley

Evan 'Buck' Buckley