Alors que le mariage de Kono et Adam approche à grands pas, une nouvelle quelque peu inquiétante se répand et fait le tour de l'île. Catherine est de retour à Hawaii, juste à temps pour assister au mariage. Le 5-0, aidé justement de Catherine, doit retrouver une ogive nucléaire. L'engin a été volé dans le Dakota du Sud et est arrivé à Hawaii par avion. Steve et ses hommes sont sur les dents. Le suspect, recalé après voulu intégrer l'armée juste après les attentats du 11-Septembre, serait sur le point de revendre l'arme à un terroriste d'Al Quaïda, également présent sur l'île...
Notre critique
"Hawaii Five-0" de 2010 est une série policière divertissante avec des enquêtes captivantes, des scènes d'action palpitantes et une belle dose d'humour. Les paysages d'Hawaï sont magnifiques et le casting est excellent. Une série à regarder pour les amateurs de mystères et d'aventures.
Vidéo Hawaii 5-0
Chin Ho Kelly
Catherine Rollins
Adam Noshimuri
Steve McGarrett