Shima délivre Naruto du piège genjutsu de Ooki, avant de le protéger d'une attaque. Au moment où Naruto semble vaincu, Toki abandonne toute volonté de vivre. Naruto voit une silhouette blanche surgir devant lui. C'est Sagi, qui lui demande d'avancer le Temps afin d'aider à nouveau sa soeur...
Notre critique
"ナルト" (Naruto) de 2002 est un voyage épique alliant action et émotion. Si l’intrigue parfois s'étire, les héros attachants et les combats intenses compensent largement. Un classique du shōnen, porté par des thèmes universels comme l’amitié et la persévérance.