New York 911
S04E04 Une si belle journée

Doherty, sur sa moto, est le premier à se rendre sur les lieux d'un grave accident de la route. Celui-ci, qui s'est produit quelques minutes auparavant, implique plusieurs véhicules. Taylor, qui a été heurtée par une voiture, présente un état de santé plutôt préoccupant. Quant à Tatiana, elle rend visite à Fyodor Chevchenko. C'est alors que les événements s'enchaînent : une tragédie s'ensuit, qui ne laisse guère de doute sur l'issue de la rencontre...

Notre critique

"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.

Vidéo New York 911