Andromeda S02E08 Un pour tous

Un étranger prétend être porteur d'un message de Sara Riley, la fiancée de Dylan décédée depuis longtemps. Elle y explique que l'univers est au bord de la guerre et que le seul endroit sûr est la planète Tarazed. L'équipage se rend sur cette planète et y est accueilli avec les honneurs.