Après la pluie S01E06 Ondée

Les vacances d'été sont là. Akira, qui suit des cours d'été, tombe sur Haruka, la capitaine de l'équipe d'athlétisme. Pour la première fois depuis longtemps, elles se rendent ensemble à l'école. Haruka cherche à savoir ce qu'il en est de leur amitié, mais leur bus arrive à l'école et elles partent chacune de leur côté. Akira court se réfugier à la bibliothèque durant une averse et y croise Kondo.