Arliss S02E01 Agence tous services

Serie Arliss 24min 1997

Sur les terrains de base-ball, Zack Bowers multiplie les contre-performances car il est obnubilé par une idée fixe. Il est en effet convaincu que sa femme le trompe et souhaite qu'Arliss engage un détective privé pour découvrir la vérité. Toujours aidé par Rita Wu, l'agent se charge lui-même des investigations. Quant à Kirby, il est chargé de veiller sur l'animal de compagnie de Bruce Smith. La satire du monde des agents sportifs se poursuit dans cette deuxième saison.