Benjamin Blümchen S02E10 Épisode 10

Le temps et l'atmosphère sont maussades dans le zoo de Nouvaville. La vue d'un arc-en-ciel donne à Benjamin l'idée de repeindre le zoo de toutes les couleurs pour répandre la bonne humeur. Avec l'aide d'Otto et de nombreux autres animaux, il repeint les enclos avec des couleurs gaies. Tout ce travail s'avère être malheureusement inutile puisque la peinture n'est pas résistante à l'eau.