Bunny Maloney S01E24 En queue de poisson

Bunny prévoit une journée avec Candy mais se laisse distraire par la console de jeux de Stan. Il feint une urgence pour s'absenter et lui demande de nourrir son poisson, offrant des bracelets en échange. Les bracelets tombent dans l'aquarium, causant la panique lorsque le poisson les avale. Candy cache la vérité à Bunny, mais ils finissent par découvrir leurs mensonges respectifs.