Chaque minute compte S02E03 Épisode 3

Angel est sauvé mais traumatisé après avoir été enseveli aussi longtemps. Au CONALEP, Pepin et les bénévoles obtiennent enfin de l'aide. Victoria emmène Jack, un journaliste étranger, à l'hôpital. Camila pense qu'il peut les aider. La nuit tombée, la réplique approche et menace de prendre la population par surprise.