El Internado S03E02 Huit millimètres

Les enfants découvrent que la toile trouvée dans les souterrains, dans le sac à dos, est le Triptyque de l'épiphanie de Jérôme Bosch, œuvre d'une valeur inestimable tant historique que pécuniaire. Les parents d'Evelyn ont décidé de se séparer et la fillette devra accepter que son père refasse sa vie avec une autre personne et loin d'elle, dans un « pays étranger ».