Everwood S01E06 La forteresse

Dans le courant de l'année, la psychologue Trott rend souvent visite aux habitants d'Everwood pour écouter leurs problèmes. Le docteur Abbott accuse celle-ci de perturber la communauté de la ville, l'obligeant à plier bagages. Le docteur Brown explique aux parents de Colin, tombé dans le coma suite à un accident, les risques de l'opération de leur fils qui prennent la décision de ne plus rien tenter. Amy, avec l'aide d'Ephram, essayera de les convaincre de changer d'avis...