Gathering Storm S01E04 Épisode 4

Un super-typhon dans l'océan Pacifique fait des ravages dans la dure et meurtrière mer de Béring. Le typhon Hagibis gagne en intensité à grande vitesse alors qu'il se dirige vers le Japon. Le pays se prépare à l'impact, pendant que les marins se trouvant dans le Pacifique Nord sont en état d'alerte maximale. Les caméras à bord des cargos, des bateaux de pêche et des navires militaires filment l'affrontement avec la monstrueuse tempête.