Kirby Buckets S02E08 Épisode 8

Kirby signe, sans le lire, un contrat avec Mitchell afin de poursuivre son sujet d'étude indépendant : l'animation. Mais ce contrat donne à Mitchell tous les droits sur ses créations. Ses dessins deviennent le support de la discipline renforcée que le directeur veut faire appliquer dans l'établissement. Dawn se voit obligée de nettoyer son couloir. Eli devient reporter en bonnes nouvelles. L'école est visitée par l'inspecteur d'académie.