La chouette S01E17 Les montagnes russes

Le putois a installé un distributeur de surprises dans la forêt. Pour obtenir les jetons nécessaires à son utilisation, chacun troque des objets auprès du putois, en espérant tirer le mystérieux gros lot qui se cache parmi les boîtes. La chouette, quant à elle, vise les boîtes de chenilles caramélisées. À force de jouer de malchance, elle n'hésite pas, à la nuit tombée, à braquer le distributeur.