Le Lac S01E01 La bascule

Justin emmène Billie, sa fille biologique qui a été adoptée, au bord du lac où il a passé ses étés quand il était enfant. Billie est déterminée à rentrer chez elle, mais un nouvel ami pourrait la faire changer d'avis. Une découverte concernant le chalet familial va donner à Justin un nouvel objectif.