Le ranch des McLeod S06E06 Épisode 6

Kate chute, et quand Dave procède à un examen rapide, il remarque une tâche sur son dos. Après plusieurs tentatives de la convaincre de voir un médecin, Dave la conduit de force chez le généraliste de Gungellan. Pendant ce temps, Moira ferme son cabinet de voyance Mystic Miranda au relais routier mais commence à avoir des prémonitions concernant Tess et Nick. Puis Tess reçoit un appel étonnant.